Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

bow down

  • 1 άμυον

    ἄμυος
    not showing muscle: masc /fem acc sg
    ἄμυος
    not showing muscle: neut nom /voc /acc sg
    ἄ̱μῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἄ̱μῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄμῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἄμῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > άμυον

  • 2 ἄμυον

    ἄμυος
    not showing muscle: masc /fem acc sg
    ἄμυος
    not showing muscle: neut nom /voc /acc sg
    ἄ̱μῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἄ̱μῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄμῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἄμῡον, ἠμύω
    bow down: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἄμυον

  • 3 ημύσω

    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor ind mid 2nd sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor subj act 1st sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: fut ind act 1st sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ημύσω

  • 4 ἠμύσω

    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor ind mid 2nd sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor subj act 1st sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: fut ind act 1st sg
    ἠμύ̱σω, ἠμύω
    bow down: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἠμύσω

  • 5 εξαμύη

    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres subj mp 2nd sg
    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres ind mp 2nd sg
    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εξαμύη

  • 6 ἐξαμύῃ

    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres subj mp 2nd sg
    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres ind mp 2nd sg
    ἐξαμύ̱ῃ, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐξαμύῃ

  • 7 εξαμύου

    ἐξᾱμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic)
    ἐξαμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἐξαμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εξαμύου

  • 8 ἐξαμύου

    ἐξᾱμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic)
    ἐξαμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    ἐξαμύ̱ου, ἐκ-ἠμύω
    bow down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐξαμύου

  • 9 ημύσουσι

    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ημύσουσι

  • 10 ἠμύσουσι

    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἠμύ̱σουσι, ἠμύω
    bow down: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἠμύσουσι

  • 11 κλίνω

    + V 0-18-10-26-9=63 JgsA 9,3; 16,30; 19,8.9.11
    A: to make to slope, to tip over, to pour out Ps 74(75),9; to incline, to tip over [τι] Jer 31(48),12; to tip over, to pour out [τι] Jb 38,37; to go down [τι] 2 Kgs 20,10; to bow JgsA 16,30; to lean to [πρός τι] Zech 14,4; to turn, to incline towards Jgs 9,3; to turn to [εἴς τι] 1 Sm 14,32; to totter, to reel Is 24,20; to give way Is 33,23; to decline, to come to an end, to fall Ps 45(46),7; to lay low, to decline, to be far spent (of the day) Jgs 19,8; to incline to [εἴς τι] (of the day) JgsA 19,9
    P: to bow down LtJ 26; to turn (of the war) 1 Sm 4,2
    ὃς ἐὰν κλίνῃ ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ πιεῖν whosoever may bow down on his knees to drink JgsB 7,5; κλῖνον τὸ οὖς σου καὶ ἄκουσον incline your ear and listen 2 Kgs 19,16; τοῖχος κεκλιμένος bowed or leaning wall Ps 61(62),4; ἐπ᾽ ἐμὲ ἔκλινεν ἔλεος he has given me favour Ezr 7,28; ἔκλιναν εἰς σὲ κακά they plan evil against you Ps 20(21),12
    Cf. KATZ 1946a, 322-324
    (→ἀνακλίνω, ἀποκλίνω, ἐκκλίνω, ἐπικλίνω, κατακλίνω, παρανα-, προσκλίνω,,)

    Lust (λαγνεία) > κλίνω

  • 12 ήμυσαν

    ἤμῡσαν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd pl
    ἤμῡσαν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ήμυσαν

  • 13 ἤμυσαν

    ἤμῡσαν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd pl
    ἤμῡσαν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἤμυσαν

  • 14 ήμυσε

    ἤμῡσε, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg
    ἤμῡσε, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ήμυσε

  • 15 ἤμυσε

    ἤμῡσε, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg
    ἤμῡσε, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἤμυσε

  • 16 ήμυσεν

    ἤμῡσεν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg
    ἤμῡσεν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ήμυσεν

  • 17 ἤμυσεν

    ἤμῡσεν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg
    ἤμῡσεν, ἠμύω
    bow down: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἤμυσεν

  • 18 αμύητον

    ἀμύητος
    uninitiated: masc /fem acc sg
    ἀμύητος
    uninitiated: neut nom /voc /acc sg
    ἀμύ̱ητον, ἠμύω
    bow down: pres subj act 3rd dual
    ἀμύ̱ητον, ἠμύω
    bow down: pres subj act 2nd dual

    Morphologia Graeca > αμύητον

  • 19 ἀμύητον

    ἀμύητος
    uninitiated: masc /fem acc sg
    ἀμύητος
    uninitiated: neut nom /voc /acc sg
    ἀμύ̱ητον, ἠμύω
    bow down: pres subj act 3rd dual
    ἀμύ̱ητον, ἠμύω
    bow down: pres subj act 2nd dual

    Morphologia Graeca > ἀμύητον

  • 20 αμύοντα

    ἀμύ̱οντα, ἠμύω
    bow down: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀμύ̱οντα, ἠμύω
    bow down: pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > αμύοντα

См. также в других словарях:

  • bow down to — ˌbow ˈdown to [transitive] [present tense I/you/we/they bow down to he/she/it bows down to present participle bowing down to past tense …   Useful english dictionary

  • bow down to — bow down (to (someone/something)) to obey someone or something. The old man expects me to bow down to him, but I won t do it. Etymology: based on the literal meaning of bow down (= to show obedience or respect by bending the head down or the body …   New idioms dictionary

  • bow down — (to (someone/something)) to obey someone or something. The old man expects me to bow down to him, but I won t do it. Etymology: based on the literal meaning of bow down (= to show obedience or respect by bending the head down or the body forward) …   New idioms dictionary

  • Bow Down — est le premier album du groupe de gangsta rap Westside Connection. Il est sorti en 1996. Liste des morceaux # Titre Producteur(s) Temps 1 World Domination (Intro) *Interlude* 1:16 2 Bow Down Bud da 3:27 3 Gangstas Make the World Go Round …   Wikipédia en Français

  • Bow Down — Infobox Album| Name = Bow Down Type = studio Artist = Westside Connection Released = October 22, 1996 Recorded = 1996 Genre = West Coast hip hop, Gangsta rap Length = 48:07 Label = Priority, Lench Mob Producer = Ice Cube Cedric Samson QDIII Binky …   Wikipedia

  • bow down to — phrasal verb [transitive] Word forms bow down to : present tense I/you/we/they bow down to he/she/it bows down to present participle bowing down to past tense bowed down to past participle bowed down to bow down to someone to show respect to… …   English dictionary

  • bow down — 1) PHRASAL VERB: oft with brd neg If you refuse to bow down to another person, you refuse to show them respect or to behave in a way which you think would make you seem weaker or less important than them. [V P to n] We should not have to bow down …   English dictionary

  • bow down — /bau/ v. (D; intr.) to bow down to * * * [ baʊ daʊn] (D; intr.) to bow down to …   Combinatory dictionary

  • Bow Down to Washington — is the official fight song of the University of Washington. It was written by Lester Wilson in 1915 for a competition requesting a new song for the university; the competition, sponsored by The Daily, had a grand prize of US$25 (the equivalent of …   Wikipedia

  • bow down to someone — bow down (to (someone/something)) to obey someone or something. The old man expects me to bow down to him, but I won t do it. Etymology: based on the literal meaning of bow down (= to show obedience or respect by bending the head down or the body …   New idioms dictionary

  • bow down to something — bow down (to (someone/something)) to obey someone or something. The old man expects me to bow down to him, but I won t do it. Etymology: based on the literal meaning of bow down (= to show obedience or respect by bending the head down or the body …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»